[English version below]
À l’occasion de la sortie mondiale du nouvel album de Black Rebel Motorcycle Club, Specter at the Feast, le 18 mars et de leur tournée en France la semaine prochaine, Paula K. Voelker et moi-même sommes heureux de vous convier à la première exposition officielle jamais dédiée jusqu’ici au groupe.
Elle se tiendra les vendredi 15 et samedi 16 mars 2013 de 18 h 00 à 2 h 00 au Petit Trianon. Au menu : une rétrospective en images…
- des concerts parisiens du groupe depuis 2005, de portraits réalisés ici et là,
- de dessins au crayon ou à l’encre,
- mais aussi des visuels originaux qui illustreront l’album à venir.
J’y serai les deux soirs, Paula peut-être le premier. Passez boire un verre avec nous, ça nous fera plaisir.
L’événement FB est là. Les visuels de l’expo sont téléchargeables en cliquant sur le bandeau ci-dessous.
____
To celebrate the release of Black Rebel Motorcycle Club‘s new album, Specter at the Feast, on March 18th and their French tour next week, Paula K. Voelker and myself are happy to invite you to the first ever official exhibition dedicated to the band.
The event will tak place on Friday and Saturday, March 15th and 16th, 2013 from 6 pm to 2 am, at the Petit Trianon, in Paris. It will be a visual retrospective…
- Of the Parisian shows of the band since 2005, of portraits done here and there,
- Of pencil and ink drawings,
- And also of original drawings of the upcoming album.
I will be there both nights, Paula might show up on the first evening. Come and have a drink with us, we would be happy to meet you.
The FB event is here. Download the promo material by clicking on the image below.